Contacte-nos

* Campos de preenchimento obrigatório

Caso necessário, o trabalhador dos centros de serviços do Plano de Comparticipação Pecuniária no Desenvolvimento Económico vai contactar-lhe através do número de telefone por si facultado e limita-se ao número de telefone local

Introduza por outra vez o correio electrónico

Código de verificação*
Voltar

(Actualização: 27 de Outubro de 2020)

 

1. Declaração dos direitos de autor

Cabe à Direcção dos Serviços de Finanças (adiante designada por DSF) o estabelecimento e a coordenação do website do Plano de Comparticipação Pecuniária no Desenvolvimento Económico (adiante designado pelo presente website) do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (adiante designado por Governo da RAEM). Todos os direitos de autor dos conteúdos, incluindo textos, imagens, sons, figuras e dos programas de aplicação são propriedade do Governo da RAEM e estão protegidos pelas legislações e convenções internacionais com referência aos direitos de autor do Governo da RAEM.

Como a manutenção deste website é assegurada pela DSF, o conteúdo a ser inserido tem de observar a presente declaração.

O texto desta declaração e o conteúdo das cláusulas de utilização podem sofrer modificação ao longo do tempo, sendo que a última versão colocada neste website substituir a versão anterior. Qualquer utilização deste website, após a publicação da nova versão, nomeadamente a visita, o download, a execução do software, a apresentação de dados , a redivulgação, a reprodução e a ligação com este website, rege-se pela última versão.

2. Redivulgação e reprodução

Qualquer conteúdo deste website, excepto quando pertence a terceiros, pode ser utilizado, reproduzido e redivulgado para fins não comerciais, sem a concordância escrita da DSF, devendo contudo indicar a proveniência do conteúdo e a data da sua obtenção. É obrigatório garantir a exactidão do conteúdo reproduzido, que não pode ser considerado reprodução oficial nem documento reconhecido pelo presente website.

Excepto com o acordo por escrito da DSF, é vedada a reprodução ou redivulgação, para fins comerciais de qualquer natureza, total ou parcial, do conteúdo do presente website. Independentemente da reprodução ou redivulgação ser destinada a fins comerciais ou não comerciais, é proibida a alteração de qualquer conteúdo, salvo se excepcionalmente for autorizada por escrito pela DSF.

Caso o conteúdo a reproduzir seja propriedade de terceiros, a reprodução está, eventualmente, sujeita a algumas restrições por requerer a concordância prévia do titular dos direitos de autor. O utilizador tem de observar o comunicado referente aos direitos de autor proveniente de terceiros para a realização de qualquer reprodução. Geralmente, este website mostra, simultaneamente, o conteúdo e as disposições sobre essa matéria.

3. Utilização dos dados

Algumas informações do presente website são publicadas sob a forma de números, sobre os quais, o utilizador pode efectuar cálculos ou estatísticas que geram novos números. Caso estes tenham de ser divulgados, importa referir a sua origem, bem como especificar os métodos de cálculo ou de estatística utilizados.

4. Declaração de exoneração de responsabilidade

No presente website procura-se assegurar a exactidão dos conteúdos apresentados, não obstante, sem quaisquer garantias ou compromissos, explícitos ou implícitos, e sem quaisquer responsabilidades pelas informações fornecidas de acordo com a “situação actual”. A DSF reserva-se também o direito de eliminar, a qualquer tempo, as informações do website sem comunicação prévia, bem como de suspendê-las provisoriamente ou proceder à sua compilação. De todo o modo, a DSF não se responsabiliza por nem compensa quaisquer danos ou perdas resultantes da utilização das informações do presente site.

O website dispõe de algumas ligações direccionadas para informações ou serviços electrónicos oferecidos por outros serviços e organismos públicos que se destinam apenas para facilitar o utilizador. Assim, o website não se responsabiliza por aqueles conteúdos e serviços, nem assume quaisquer responsabilidades pelos danos ou prejuízos resultantes da utilização dos mesmos. Sempre que o utilizador aceder a quaisquer websites externos através destas ligações, significa que já saiu do presente site e se encontra sujeito às cláusulas de utilização e à política de privacidade dos referidos websites.

5. Ligação ao presente website

A ligação directa dos websites externos à página principal deste website, não carece de autorização, devendo-se contudo utilizar as seguintes expressões na hiperligação:

     Chinês:    澳門特別行政區政府《現金分享計劃》網站

     Português:    Website do Plano de Comparticipação Pecuniário no Desenvolvimento Económico da RAEM

     Inglês:    Website of the Wealth Partaking Scheme of Macao SAR

Caso pretendam fazer a ligação à página, que não seja a principal, devem obter previamente o consentimento escrito da DSF.

O website do Plano de Comparticipação Pecuniária no Desenvolvimento Económico serve como uma plataforma de serviços de informação para a atribuição da comparticipação pecuniária. A DSF desempenha o papel de coordenador do plano e fornece os respectivos serviços através desta plataforma aos residentes da RAEM. Este website trata-se de um meio eficaz na divulgação de informações e disponibilização de serviços electrónicos aos residentes.

6. Alteração às cláusulas de utilização

Caso haja qualquer actualização das presentes cláusulas de utilização, substituiremos a versão anterior pela última versão, e mencionaremos a data da alteração no documento, sem qualquer comunicado.

 

(Última actualização: 4 de Fevereiro de 2021)


1. Recolha e tratamento de informações de carácter não pessoal por parte do presente website

Caso o acesso ao website do Plano de Comparticipação Pecuniária no Desenvolvimento Económico (adiante designado pelo presente website) tenha por objectivo somente a visita do utente e não a apresentação de qualquer informação mediante a utilização do respectivo software ou aplicação, as respectivas informações de identificação não serão registadas, nem serão recolhidos os respectivos dados pessoais ou de outros indivíduos, nomeadamente o nome, o e-mail e o número de telefone de contacto.

Ao visitar o presente website ou ao efectuar o descarregamento de informações, o nosso sistema informático poderá registar automaticamente os seguintes elementos técnicos através do Google Analytics: o nome do domínio da internet e o endereço de IP onde se insere; a data e a hora em que inicia a visita; a página que visita; o nome do domínio de outras páginas electrónicas de onde efectuou a ligação ao corrente website através da link. A recolha dessas informações visa reunir dados fundamentais para aperfeiçoar o presente website, de forma a proporcionar maior conveniência ao utente no futuro. As informações recolhidas nunca serão destinadas à investigação da identidade do utente, a não ser que seja detectado algum acesso hostil a este website.

No decurso da utilização dos serviços electrónicos do presente website, o software em operação poderá recorrer à técnica de Cookies para registar a situação de utilização do utente principalmente para efeitos de análise estatística do Google Analytics. Caso o seu browser tenha iniciado a função de investigação Cookies, é possível que apareça a mensagem de alerta sempre que o browser contenha Cookies.

2. Titulares dos dados dos serviços dos sites da Lei da Protecção de Dados Pessoais

Os utentes dos serviços online disponibilizados pelo presente website são os titulares dos dados pessoais a que se refere a presente declaração, cujos dados serão tratados pelo Governo da RAEM, sem a necessidade do registo prévio. Esses dados limitam-se exclusivamente aos dados do próprio utente, seu delegado ou seu tutelado. Os utentes fornecem esses dados ao Governo da RAEM em cumprimento dos seus deveres, em exercício dos direitos ou obrigações que lhes são conferidos ou impostas por lei, bem como para participarem em actividades ou acções desenvolvidas pela DSF ou pelos respectivos serviços e organismos públicos decorrentes da execução das funções que lhe sejam atribuídas.

A DSF, enquanto serviço que lhe cabe a coordenação e a manutenção do presente website, assegura a observância das normas em causa por parte dos seus trabalhadores. O tratamento dos dados pessoais dos utentes está sujeito às medidas de confidencialidade, sendo devidamente conservados até ao momento em que não serão utilizados para as finalidades da sua recolha, ou até ao termo do prazo da conservação previsto pelo Governo, altura em que serão bloqueados ou destruídos em conformidade com o respectivo estipulado.

3. Finalidade da recolha e do tratamento de dados pessoais

A recolha de dados pessoais através da utilização dos serviços online fornecidos pelo presente website e pelas respectivas interligações, tem por objectivo exercer as respectivas competências ou desenvolver actividades ou acções necessárias em cumprimento da demais legislação ou decorrentes da execução das políticas superiormente definidas.

Qualquer indivíduo que visita o presente website para obter informação geral não fica sujeito à recolha de dados pessoais. Os dados pessoais a recolher no âmbito da actividade desenvolvida pelos respectivos serviços e organismos públicos devem ser pertinentes e ajustados às necessidades das competências a exercer, não podendo ser excessivos relativamente às finalidades para que foram recolhidos e tratados.

4. Legitimidade e legalidade da recolha e do tratamento de dados pessoais 

O acesso, pelo utente, ao presente website, para consultar as informações para si próprio, o seu delegado ou o seu tutelado, traduz o seu consentimento para a recolha e tratamento dos respectivos dados pessoais, nos termos previstos pelo artigo 6.º da Lei n.º 8/2005. O Governo da RAEM deve processar os dados pessoais de forma lícita e transparente, respeitando os princípios de boa-fé, da reserva da vida privada e os direitos, liberdades e garantias estabelecidos na Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, nos instrumentos de direito internacional e na legislação vigente.

Os dados pessoais devem ser conservados durante o período necessário à prossecução das finalidades para que foram recolhidos, devendo ser fixado esse período pelas diversas subunidades nos casos em que tal prazo não esteja legalmente previsto. Findo o prazo de conservação os dados devem ser bloqueados ou cancelados, conforme a situação aplicável.

Os trabalhadores da DSF e dos respectivos serviços e organismos públicos estão obrigados ao sigilo profissional relativamente aos dados pessoais sujeitos a tratamento, não podendo revelar ou divulgar tais dados, sob pena de aplicação das sanções previstas no artigo 41.º da Lei n.º 8/2005.

5. Ligação ao exterior

Existem alguns conteúdos no presente website com ligações externas a outros sites, designadamente, sites dos Serviços de Identificação e do Instituto para os Assuntos Municipais de Macau. Ao estabelecer uma ligação a esses sites representa uma saída do presente website. Estes sites podem não dispor de uma política de privacidade semelhante à do presente website, pelo que não nos responsabilizamos pelos respectivos conteúdos e política de privacidade, propondo, portanto, aos utentes conhecer melhor a política destes sites.

6. Segurança dos dados e confidencialidade no tratamento

A DSF e os respectivos serviços e organismo públicos devem adoptar medidas idóneas para assegurar que os dados pessoais a facultar pelos utentes do website serão processados em condições condignas e seguras. Sem prejuízo do exercício das atribuições das entidades competentes e dos órgãos judiciais previstas na lei, a recolha, o tratamento e o processamento de dados estão sujeitos à confidencialidade.

7. Direitos do titular dos dados 

Salvo as excepções legalmente previstas, os trabalhadores da DSF e dos respectivos serviços e organismos públicos devem pôr em execução as medidas e práticas adequadas à salvaguarda do exercício efectivo dos direitos do titular dos dados pessoais, nomeadamente, o direito de informação, o direito de acesso, o direito de rectificação, o direito de oposição, o direito de não sujeição a decisões individuais automatizadas e o direito de indemnização, entre outras, sem prejuízo da cobrança das taxas legalmente previstas. 

8. Alteração à presente declaração

Caso haja qualquer actualização da presente declaração, substituiremos a versão anterior pela última versão, e mencionaremos a data da alteração no documento, sem qualquer comunicado.